В Шанхае Ван Темэй, недавно разведенная женщина, переезжает со своей дочерью, учащейся младших классов, в новое жилище. Здесь она встречает соседку — молодую вокалистку инди-группы, 20-летнюю Сяо Е, которая не прочь иногда выпить. Пока Сяо Е волнуется, что её нынешний молодой человек может встречаться с другими, Темэй принимает на себя роль главного редактора в интернет-издании и размышляет, какой из талантов своей дочери стоит развивать. Постепенно женщины находят общий язык, и Сяо Е предлагает научить девочку игре на барабанах.
